This Laurel Canyon home was given a rustic overhaul. Something Joni Mitchell would be proud of.